Так, ми перекладаємо документи для Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ)

Ми перекладаємо і безкоштовно нотаріально завіряємо документи, видані в СРСР та Україні:

свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про розірвання шлюбу, свідоцтво про розлучення, свідоцтво про смерть, посвідчення водія (водійські права), довідка про відсутність судимості, витяг про несудимість, довідка з поліції, паспорт громадянина України (внутрішній), атестат про шкільну (середню\повну\неповну\загальну) освіту та додаток (табель) з оцінками, диплом середнього спеціального навчального закладу (коледж \училище\технікум) \ диплом кваліфікованого робітника та додаток до нього, диплом ВНЗ (інституту\університету) про вищу освіту і додаток до нього, диплом бакалавра\спеціаліста\магістра\кандидата і доктора наук, витяг (виписка) по рахунку з банку, виписка обороту по рахунку, довідка з роботи, рекомендаційний лист, підтвердження трудового стажу, виписка з трудової книжки, довідка з відділу кадрів, посадова інструкція, довідка про водійський стаж, довідка про досвід водіння, пенсійне посвідчення, довідка зі страхової компанії, свідоцтво на нерухомість\квартиру\будинок, судове рішення, військовий квиток, картка платника податків

Якщо Ви шукаєте послуги перекладу документів переклад на англійську мову для Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ), ми можемо Вам допомогти.

Нотаріально завірені переклади з української мови для імміграції та життя в Канаді.

Clover Translation Agency ми працюємо онлайн по всій Канаді

Готовий пакет документів з перекладом ми відправляємо в форматі PDF по електронній пошті і безкоштовно сухопутної поштою по Канаді через Canada Post

Як виглядає готовий переклад

• афідевіт на фірмовому бланку агентства із зазначенням наших контактних даних

• нотаріально засвідчені копії Ваших вихідних документів

• нотаріально засвідчені переклади, виконані членом Канадської Асоціації перекладачів ATIS

• пакет документів, завірений підписом перекладача та печаткою Канадського нотаріуса

• в електронному вигляді – це файл у форматі PDF